Rechtlicher Hinweise

I. RECHTLICHER HINWEIS

Die Website www.how-we-care.com ist Eigentum von IBEROSTAR HOTELES Y APARTAMENTOS S.L. (der Eigentümer der Website) eine nach spanischem Recht gegründete Handelsgesellschaft mit Sitz in C/ General Riera 154, 07010, in Palma de Mallorca, und C.I.F. B-28.049.344, eingetragen im Handelsregister von Mallorca im Band 1687, Folio 59, Seitenzahl PM-5191, 1.

Zusätzlich zum eingetragenen Firmensitz wird den Benutzern die folgende E-Mail-Adresse zur Verfügung gestellt, an die sie ihre Wünsche, Fragen oder Beschwerden richten können: marketing.emea@iberostar.com

II. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

1. Nutzung der WEB Seite

Die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen regeln den Zugang und die Nutzung der verschiedenen Inhalte und Dienste, die über die Website www.how-we-care.com zu erreichen sind.

Der Benutzer erklärt sich im Allgemeinen damit einverstanden, die Website und die mit ihr verbundenen Dienstleistungen gewissenhaft, in Übereinstimmung mit dem Gesetz, der Moral und der öffentlichen Ordnung zu nutzen und die Bestimmungen der Nutzungsbedingungen der Website, sowie alle anwendbaren individuellen Bedingungen einzuhalten. Ebenso muss er auch unterlassen, sie in einer Weise zu verwenden, die den normalen Betrieb verhindern könnte und die Nutzung der Website und der mit ihr verbundenen Dienste durch die Nutzer, oder die das Eigentum und die Rechte des Eigentümers der Website, seiner Lieferanten, Nutzer oder, im Allgemeinen, Dritter verletzen oder schädigen könnten. Genauer gesagt, aber ohne dass diese Liste den allgemeinen Umfang der in den vorhergehenden Absätzen dargelegten Verpflichtung einschränkt, verpflichtet sich der Benutzer bei der Nutzung der Website und der mit ihr verbundenen Dienstleistungen, zu:

(a) Keine Computerprogramme, Daten, Viren, Codes oder andere Instrumente oder elektronische Geräte über die Website oder einen der mit ihr verbundenen Dienste einzuführen, zu speichern oder zu verbreiten, die der Website, einem der mit ihr verbundenen Dienste oder einem der Geräte, Systeme oder Netzwerke des Eigentümers der Website, eines Benutzers, ihrer Lieferanten oder allgemein eines Dritten Schaden zufügen können oder die anderweitig geeignet sind, ihnen irgendeine Art von Beeinträchtigung zu verursachen oder ein normales Funktionieren derselben zu verhindern. (b)Weder falsche Identitäten noch die Identität anderer bei der Nutzung der Website oder der damit verbundenen Dienste, einschließlich der Verwendung von Passwörtern oder Zugangscodes Dritter oder auf andere Weise, zu benutzen. (c) die Herkunft von E-Mails nicht zu verbergen oder in irgendeiner Weise falsch darzustellen, die E-Mails anderer Benutzer nicht abzufangen, zu löschen oder zu verändern oder Massensendungen zu versenden. (d) die Daten, Informationen, Programme oder elektronischen Dokumente des Eigentümers der Website, seiner Lieferanten oder Dritter nicht zu zerstören, zu verändern, zu deaktivieren oder zu beschädigen. (e) nicht die Inhalte und insbesondere die über die Website erhaltenen Informationen zu verwenden, um Werbung zu versenden, um Nachrichten zu Verkaufszwecken oder zu anderen kommerziellen Zwecken zu versenden oder um persönliche Daten Dritter zu sammeln oder zu speichern.(f) Keine Informationen einzuführen oder zu verbreiten, die verleumderisch, verletzend, obszön, bedrohlich, fremdenfeindlich, zur Gewalt aufrufen, zur Diskriminierung aufgrund des Geschlechts, der Rasse, der Ideologie oder der Religion auffordern oder in irgendeiner Weise gegen die Moral, die öffentliche Ordnung, die Grundrechte, die öffentlichen Freiheiten, die Ehre, die Privatsphäre oder das Bild anderer und im Allgemeinen gegen die geltenden Vorschriften verstoßen.

Für den Fall, dass ein Benutzer der Ansicht ist, dass Fakten oder Umstände vorliegen, die die Rechtswidrigkeit der Nutzung von Inhalten und/oder der Durchführung von Aktivitäten auf der Website oder über die Website zugänglich machen, muss er eine Benachrichtigung an den Eigentümer der Website senden, indem er eine E-Mail an marketing.emea@iberostar.com sendet.

2. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum der Seite, des Domainnamens, des Quellcodes, des Designs und der Navigationsstruktur im Inhalt sind Eigentum des Eigentümers der Website, der das ausschließliche Recht hat, sie in jeglicher Weise zu verwerten, insbesondere die Rechte der Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Kommunikation und Transformation. Der Benutzer verpflichtet sich, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum die Integrität des Werkes zu wahren und jede Verformung, Modifikation oder Veränderung des Werkes zu verhindern, die seine legitimen Interessen schädigen oder seinen Ruf untergraben würde. Der Nutzer stimmt auch zu, den Inhalt der Informationen auf dieser Seite ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers nicht zu reproduzieren, zu kopieren, zu verteilen oder zu veröffentlichen.

In keinem Fall wird davon ausgegangen, dass eine Lizenz erteilt oder ein Verzicht, eine Übertragung, eine vollständige oder teilweise Abtretung von Rechten an gewerblichem oder geistigem Eigentum vorgenommen wird, noch dass ein Recht oder die Erwartung eines Rechts übertragen wird, insbesondere was die Änderung, Verwertung, Vervielfältigung, Verteilung oder öffentliche Bekanntmachung solcher Inhalte ohne die vorherige ausdrückliche Genehmigung des entsprechenden Eigentümers betrifft.Insbesondere zur Veranschaulichung und uneingeschränkt ist es dem Benutzer der Website oder Dritten völlig untersagt:

A) Das Kopieren von Fotografien, Grafiken, Texten oder anderen Inhalten auf einer Iberostar-Website, einer Broschüre oder einer Anzeige, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Iberostar. B) Die Verwendung der Marke Iberostar, jeder anderen Marke von Iberostar oder jedes Begriffs, der aufgrund seiner Ähnlichkeit irreführend oder verwirrend sein kann, als Teil einer Internet-Domain C) Die Darstellung der Marke IBEROSTAR oder einer anderen Marke, eines Slogans oder Logos von Iberostar selbst auf einer Website, ohne vorherige schriftliche Genehmigung oder einen von Iberostar unterzeichneten Vertrag, der eine solche Nutzung erlaubt. D) Erfassen von Suchbegriffen oder zusätzlichen Wörtern in einer Suchmaschine, die ganz oder teilweise einen Iberostar-Namen, eine Iberostar-Marke oder einen Iberostar-Slogan enthalten. Auf die Marken von Iberostar darf weder ganz noch teilweise verwiesen werden, um Positionen oder Rankings in Internet-Suchmaschinen zu erhalten. E) Die Veröffentlichung der Marke, Slogans, Logos und Abzeichen von Iberostar in den Gelben Seiten.

Der Benutzer darf die Materialien, Elemente und Informationen, auf die er durch die Nutzung der Website und jeder der entsprechenden Dienstleistungen zugreift, nur für seinen eigenen Bedarf nutzen und muss sich damit einverstanden erklären, weder direkt noch indirekt eine kommerzielle Verwertung der Dienstleistungen oder der durch sie erhaltenen Materialien, Elemente und Informationen vorzunehmen.Der Benutzer muss darauf verzichten, die Symbole zu verwenden oder zu entfernen, die die geistigen, gewerblichen oder sonstigen Eigentumsrechte des Inhabers der Website oder Dritter kennzeichnen, die auf der Website und in jeder der verschiedenen über sie angebotenen Dienstleistungen abgebildet sind. Ebenso muss der Benutzer zur Wahrung seiner Rechte es unterlassen, technische Vorrichtungen zu umgehen oder zu manipulieren, die vom Eigentümer der Website oder von Dritten eingerichtet wurden, sei es auf der Website, in einem der Dienste oder in einem der Materialien, Elemente oder Informationen, die über die Website bezogen wurden.

3. Paßwörter

Die registrierten Benutzer müssen unter ihrer alleinigen Verantwortung die Passwörter für den Zugang zu den Inhalten mit beschränktem Zugang unter strengster und absoluter Vertraulichkeit aufbewahren, wobei sie jegliche Haftung oder Konsequenzen jeglicher Art, die sich aus der Verletzung oder Offenlegung des Passwortes ergeben, übernehmen.

4. Garantie- und Haftungsausschluss

Der Eigentümer der Website verpflichtet sich, alle Maßnahmen zu ergreifen, um die Verfügbarkeit und Kontinuität der Website und der mit ihr verbundenen Dienste zu gewährleisten. Der Inhaber der Website kann jedoch nicht garantieren, dass die Website und die mit ihr verbundenen Dienstleistungen jederzeit korrekt funktionieren, dass der Benutzer schnell, ununterbrochen und fehlerfrei darauf zugreifen und sie nutzen kann. Ebenso übernimmt der Eigentümer der Website keine Garantie für die Eignung und den Inhalt der Website oder der mit ihr verbundenen Dienste zur Befriedigung der spezifischen Bedürfnisse des Benutzers. Der Eigentümer der Website wird entsprechend den allgemein anerkannten Gepflogenheiten des Sektors sorgfältig handeln, um das Vorhandensein von Viren oder anderen schädlichen Elementen auf der Website oder in einem der mit ihr verbundenen Dienste zu vermeiden, die Veränderungen am Computersystem des Benutzers, an elektronischen Dokumenten oder Dateien verursachen könnten, kann aber nicht garantieren, dass solche Elemente nicht vorhanden sind, und ist nicht für Schäden verantwortlich, die dadurch entstehen könnten. Die Nutzung dieser Website erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers, daher übernimmt IBEROSTAR HOTELES Y APARTAMENTOS, S.L. keine Verantwortung für eventuelle Schäden, die durch Störungen, Unterbrechungen, Computerviren, Telefonausfälle oder -unterbrechungen entstehen, die durch Gründe außerhalb der Kontrolle des oben genannten Unternehmens verursacht werden.; von Verzögerungen oder Blockaden bei der Nutzung dieses elektronischen Systems, die durch Mängel oder Überlastung Ihres Datenverarbeitungszentrums, Ihrer Telefonleitungen, Ihres Internetsystems oder anderer elektrischer Systeme verursacht werden; noch von anderen Schäden, die in der Software oder Hardware der Benutzer auftreten können. Desgleichen haftet IBEROSTAR HOTELES Y APARTAMENTOS, S.L. nicht für Schäden, die von Dritten durch unrechtmäßige Eingriffe außerhalb unserer Kontrolle verursacht werden. Sie haftet auch nicht für Schäden, die durch die Nutzung oder den Missbrauch des Inhalts der Website verursacht werden, oder für die Folgen, die sich aus Fehlern, Mängeln oder Versäumnissen in den Inhalten ergeben können, die auf dieser Seite erscheinen und von Dritten zur Verfügung gestellt werden, wobei die dritte Partei zu diesem Zweck der Hosting-Provider ist, der für den Umtausch der Punkte ausgewählt wurde. Inhalte und Links der Website: IBEROSTAR HOTELES Y APARTAMENTOS, S.L. behält sich das Recht vor, die auf der Website angezeigten Informationen jederzeit zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu entfernen. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Seite regelmäßig zu überprüfen, um über eventuelle Änderungen informiert zu sein. In Bezug auf externe Inhalte übernimmt das Portal keine Verantwortung, die sich aus den externen Inhalten ableitet, die über das Web übertragen oder gehostet werden oder zu denen der Zugang über das Web ermöglicht wird, da es nicht verpflichtet ist, im Voraus zu kontrollieren, ob der oben genannte Link der geltenden Gesetzgebung entspricht.Sie garantiert auch nicht das Nichtvorhandensein von Viren oder anderen Elementen, die Veränderungen im Computersystem, in den Dokumenten oder Dateien des Benutzers hervorrufen könnten, wobei jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art, die dem Benutzer aus diesem Grund entstehen, ausgeschlossen wird. Diejenigen Einrichtungen, die mit vorheriger Genehmigung des Eigentümers der Website einen Link zu dieser Website einrichten wollen, müssen garantieren, dass sie nur den Zugang zu dieser Seite oder diesem Dienst ermöglichen, aber nicht deren Inhalte und Dienste reproduzieren.

5. Beschluss

Unbeschadet der Haftung für eventuell entstehende Schäden kann der Eigentümer der Website sofort und ohne Vorankündigung seine Beziehung mit dem Nutzer auflösen und beenden, indem er seinen Zugang zur Website oder ihren Diensten unterbricht, wenn er eine Nutzung dieser oder eines der mit ihnen verbundenen Dienste feststellt, die den geltenden allgemeinen oder besonderen Bedingungen widerspricht. Der Benutzer ist für alle Schäden jeglicher Art verantwortlich, die dem Eigentümer der Website oder einer ihrer Tochtergesellschaften direkt oder indirekt infolge eines Verstoßes gegen eine der Verpflichtungen entstehen, die sich aus den allgemeinen oder besonderen Bedingungen in Bezug auf die Nutzung der Website oder einer der damit verbundenen Dienstleistungen ergeben. Ebenso stellt der Nutzer den Eigentümer der Website frei von jeglichen Sanktionen, Ansprüchen oder Forderungen, die von Dritten, einschließlich öffentlicher Einrichtungen, gegen den Eigentümer der Website, seine Mitarbeiter oder Vertreter infolge der Verletzung von Rechten Dritter durch den genannten Nutzer aufgrund der Nutzung der Website oder der mit ihr verbundenen Dienstleistungen in einer Weise geltend gemacht werden könnten, die den Bestimmungen der gegebenenfalls anwendbaren allgemeinen oder besonderen Bedingungen zuwiderläuft.

6. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Diese allgemeinen Bedingungen werden durch spanisches Recht geregelt. Der Eigentümer der Website und der Benutzer unterwerfen sich, unter ausdrücklichem Verzicht auf jede andere Gerichtsbarkeit, den Gerichten und Tribunalen von Palma de Mallorca.